blogging – markmagpusao.com

Teacher Appreciation Week

I never remembered this week when I was in school. I’m glad we have it. It makes my grateful that I have this job. It also makes me reflect on the people that have affected my life.

This time of year is bitter sweet. It is sweet because I enjoy the end of the year and I look forward to summer. It is bitter because of the finality of possibly never seeing my students again is depressing. Why? I will have no idea how their story will continue. I want their journey to be successful and enjoyable. I suppose that’s what makes teachers naive. That’s what make me naive. I’m a sap. I got into this profession thinking that I can make a positive impact on every student that I encounter. In reality, after they leave your classroom, their life is entirely out of your control. Their journey will be filled with the ebb and flow of life. I have no control over it after they leave my classroom.

The big takeaway from this week is gratitude. I really don’t expect anything from my students. I’m glad they got me stuff, but I treat all of them as I would like to be treated.

Broad Strokes vs Precision

22 de abril de 2025

I feel that my Spanish is at a basic level, some would say intermediate. I feel that I am still not at a comfortable level. maybe I will never get there. I feel that my level and understanding and use of the language is still broad. I can communicate. I can comprehend spoken converstation. If something is too complicated, I can get the gist of it. That’s not good enough. My goal is precision. I want to be able to use the language with precision and accuracy.

I don’t think I will attain the proficiency I desire by just passive listening and reading. I think to reach the next level, I will have to study and improve with small increments. Eventually, along the way I will begin to dream in this language. Then I can maybe slow down and passively learn, like English.

I think, we, as learners learn what we want to learn. Ultimately, the student will put in the majority of the work towards mastery.

Also, those AI generated featured images are too attractive. I want to give you the reader real images of my life. If no one reads this, I want to give my future self real images of my life.

Siento que mi español es de un nivel básico, algunos dirían intermedio. Siento que todavía no estoy en un nivel cómodo. tal vez nunca llegue allí. Siento que mi nivel y comprensión y uso del idioma aún es amplio. Puedo comunicarme. Puedo comprender la conversación oral. Si algo es demasiado complicado, puedo entenderlo. Eso no es suficiente. Mi objetivo es la precisión. Quiero poder utilizar el idioma con precisión y exactitud.

No creo que alcance el dominio que deseo simplemente escuchando y leyendo pasivamente. Creo que para alcanzar el siguiente nivel tendré que estudiar y mejorar con pequeños incrementos. Con el tiempo, en el camino empezaré a soñar en este idioma. Entonces tal vez pueda reducir el ritmo y aprender pasivamente, como el inglés.

Creo que nosotros, como estudiantes, aprendemos lo que queremos aprender. En última instancia, el estudiante hará la mayor parte del trabajo para dominarlo.

Además, esas imágenes destacadas generadas por IA son demasiado atractivas. Quiero regalarle al lector imágenes reales de mi vida. Si nadie lee esto, quiero darle a mi yo futuro imágenes reales de mi vida.

5 de octubre

English

I’m thankful that I can blog.

This has been a tough week of teaching third grade. Have I mentioned that this is the hardest job I have ever done? Well, it is. I think I want to try high school art teacher before I leave the profession entirely.

What makes this job so difficult? I think it is the different personalities that all go to public school. The wide range of economic backgrounds, family structure, cultural behavior, language, social media influence, and a growing individual who doesn’t know who they are and why they are alive. I had a friend told me that I would be a recruit division commander in Navy boot camp. I never wanted to do that job. I know why she said that now. I also know why my RDC’s hated their job.

So I made some dictionaries for my third grade class. Bookmaking on a Friday night was very enjoyable. Are my students going to notice the craftsmanship? Are my students going to appreciate the effort? Are my students going to lose it? Probably no, no and yes. Regardless, I enjoyed making it, and it gave me an idea to make a book of all their writing as an end of the year gift for my students.

Espanol

Esta ha sido una semana difícil para la enseñanza de tercer grado. ¿He mencionado que este es el trabajo más difícil que he hecho jamás? Bueno, lo es. Creo que quiero probar como profesora de arte en la escuela secundaria antes de dejar la profesión por completo.

¿Qué hace que este trabajo sea tan difícil? Creo que son las diferentes personalidades las que van a la primaria pública. La amplia gama de orígenes económicos, estructura familiar, comportamiento cultural, idioma, influencia de las redes sociales y un individuo en crecimiento que no sabe quiénes son ni por qué están vivos. Un amigo me dijo que sería comandantes de reclutas en el campo de entrenamiento de la Navy. Nunca quise hacer ese trabajo. Ahora sé por qué dijo eso. También sé por qué mis RDC odiaban su trabajo.

Así que hice algunos diccionarios para mi clase de tercer grado. Hacer apuestas un viernes por la noche fue muy agradable. ¿Mis alumnos notarán la artesanía? ¿Mis alumnos van a apreciar el esfuerzo? ¿Mis alumnos van a perderlo? Probablemente no, no y sí. De todos modos, disfruté haciéndolo y me dio la idea de hacer un libro con todos sus escritos como regalo de fin de año para mis alumnos.

20 de agosto de 2024

August 20, 2024

Es importante para reflejar en tu día. ¿Cómo puedo mejorar mis estrategias y maneras para enseñar? ¿Qué paso en mi día hoy? Una cosa era que mis estudiantes estaban confuso con cuál es el libro de escritura y leyendo.

Esta noche, he hecho “covers” por las libretas. Ojalá que ayude el proceso de transición de un tema de otro tema.

Este trabajo es lo más difícil trabajo he tenido

It is important to reflect on your day. How can I improve my teaching strategies and ways? What happened in my day today? One thing was that my students were confused with which book to write and read.

Tonight, I made “covers” for the notebooks. Hopefully the transition process from one topic to another topic helps.

This job is the hardest job I’ve ever had

9 de agosto de 2024

Voy a empezar mi segundo año como un maestro de primaria. Estoy emocionado y tengo miedo. ¿Por qué? Quería hacer un buen trabajo. Me acuerdo los consejos y lecciones de mis mentores y maestros pasados. La enseñanza experiencia es más importante para aprender. Creo que este blog será una buena herramienta para documentar y reflejar mi viaje en esta profesión.

I am going to begin my second year as an elementary teacher. I’m excited and I’m scared. Because? I wanted to do a good job. I remember the advice and lessons of my past mentors and teachers. Teaching experience is more important to learn. I think this blog will be a good tool to document and reflect my journey in this profession.

Palabras Nuevas

Concientizar- to make aware

Veneradas- venerated, adore

Alfabetismo- literacy

Alfabetización- alphabetical order

Laguna mental- mind holes

Súbitamente- suddenly, unexpectedly

Engatusar- to trick, to make into a cat

Puntos de referencias- landmarks

No *hago errores= I make mistakes< cometo errores= I commit mistakes

Hago errores (gramatically correct but incorrect verb)

Soul

Yo vi la película, Soul, un dibujo animado. La historia sobre un profesor de música que muere.

Estoy estudiando educacion en mi universidad. Hay temas de tutoría, enseñanzas, y su pasión de tu vida.

¿Por qué la vi otra vez? Recientemente, escuchaba música de jazz. Hay mucho jazz en esta película. Yo me vi a mi mismo en la protagonista. Él es un profesor, tiene una edad mediana, y solo. De afuera, parece que su vida está muy triste, pero en realidad, él tiene una buena vida.

Me gusta el diálogo del guión. Yo veo muchas metáforas y enseñanzas. Yo veo la película en inglés con subtítulos en español.

Creo que esta película va a esconder a la mayoría de la gente. La película se presentó durante 2020.

Quinto día

Yo tuve mi primer día de observación para ser un profesor. He oído muchos rumores que mi distrito escolar será malo y terrible. En mi primera impresión, mi escuela es un buen lugar. Creo que hay personas siempre van a tener malas experiencias porque tienen expectativas muy altas.

Normalmente cuando experimento algo nuevo siempre tengo mis expectativas muy bajo y pienso en las peores situaciones. Por eso, cuando sobrevivo todo está bien. no pasa nada.

Anteriormente solía ser un romántico, después mis veintes era un cínico, ahora soy realista. Creo que en la vida y el universo tienen un buen humor e ironía. Yo se el chiste y me reí.

Nosotros necesitamos sufrir para lograr nuestros objetivos . Sin sufrir, la vida siempre es fácil y feliz. Un vida asi esta muy aburrido, demasiado aburrido.

Imaginaté si juegas el juegovideo de vida con la dificultad es fácil. No es divertido. Cuando la gente engaña el juego no es divertido para nosotros. Los engañadores que normalmente engañan en juegos videos en su vida. Ellos son perdedores de vida.

Mi tercer dia

¿Qué voy a escribir sobre?

Yo recibí mi reloj nuevo. La marca del reloj se llama Garmin. Quiero estar más saludable. Por eso, yo corro. Mi meta es un 5K todos los días por un año, tal vez siempre. ¿Por qué? Estoy en forma bien en mi opinión pero creo que puedo empujar mi cuerpo y mi mente así. Voy a cultivar disciplina y consistencia.

Recientemente escuché a David Goggins otra vez. Una de sus frases es ” Solo estás usando una fracción de tu potencial.

Que significa eso?

Para mi, yo puedo hacer más, estudiar más, aprender más, leer más, de todas maneras yo quería.

Todas las cosas yo quiero mejorar en. Tengo que hacer tiempo libre para lograrlas. La decisión es mía. Tenemos selecciones todos los días de su dieta, su trabajo, su pendientes, y más.

“Y si lograras lo inalcanzable?

Creo que el sueño vale la pena.