El 22 de julio de 2023

El 22 de julio de 2023

Mi examen es el BTLPT. Mi última prueba para ser un maestro en Texas. Me di cuenta de que tengo que aprender tantas cosas sobre el idioma español. Tengo que aumentar mi vocabulario de BICS (Basic Interpersonal Communication Skills) a CALP(Cognitive Academic Language Proficiency Skills). Básicamente, tengo que mejorar todas destrezas por competencia en español. 

Otra idea. Normalmente, escribo en mi diario todos los días. Yo escribo tres cosas.

  1. Agradecimiento (Gratitude)
  2. Pensamientos (Thoughts)
  3. Pregunta esencial (Essential Question)

Esta idea es del libro, In other Words por Jhumpa Lahiri. Ella escribió en italiano para mejorar su nivel en este idioma. 

Nuevo Vocabulario

False Cognates

Fingir- to Pretend

Pretender- to expect

Tela- Fabric

Fabrica- Factory

Presentarse- to Introduce

Introducir- Insert

Darse cuenta- to realize

Realizar- to Carry out

Expresion- idiom

Idioma- language. 

In Other Words by Jhumpa Lahiri. Mi libro favorito sobre aprendizaje de idiomas extranjeros.

Author: Mark

I grew up in Hayward, Ca. I am avid traveler, artist, writer/blogger, reader, grappler and language enthusiast.

Leave a comment